El mundo michoacano de Fray Maturino Gilberti


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    El mundo michoacano de Fray Maturino Gilberti
    Colección Historia Serie Logos

    Resumen
    Como el resto de la Nueva España, Michoacán vivió en el siglo XVI una catástrofe mayor: la población indígena bajó en más del noventa por ciento debido a las epidemias traídas por los españoles y a la explotación de los indios a través de la encomienda y la esclavitud. Al mismo tiempo, los frailes, con el fin de defender a los indios y cristianizarlos en sus lenguas, las aprendieron y escribieron, con sus alumnos y colaboradores indios, gramáticas, vocabularios, doctrinas cristianas e historias, que comenzaron a ser impresas en 1546 (salvo las historias), contribución decisiva al conocimiento del hombre en un contexto de destrucción, temprano aporte hispanoamericano a la revolución científica. En Michoacán este proceso fue temprano, intenso y revelador, dominado por las figuras de fray Jerónimo de Alcalá y fray Maturino Gilberti, que nos adentran, a través de las palabras, en un mundo en acelerado cambio en todos los aspectos de la vida.

    Tabla de Contenido
    - Nota preliminar. – Agradecimientos. - Algunos criterios. - Mechuacan en 1520. - La Conquista en la Relación de Mechuacan de fray Jerónimo de Alcalá. - Tres imágenes de fray Jerónimo de Alcalá. - La propuesta comunitaria de Vasco de Quiroga. - Fray Maturino Gilberti en Eróngaricuaro (1554). - El pleito de Vasco de Quiroga con Juan Infante. - El Vocabulario en lengua de Mechuacan de fray Maturino Gilberti (1559) como fuente de información histórica. - Más sobre el Diálogo de doctrina christiana en la lengua de Mechuacan, 1559. - Apariciones en Perivan. - Fray Jacobo Daciano y México. - Don Antonio Huítzimengari, gobernador de Mechuacan. – Epílogo: - El último “no” de don Antonio Huítzimengari. - Apéndice documental. – Imágenes. – Bibliografía.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Lenguas indígenas
    Historia
    Política
    Gobierno
    Geográfica
    Michoacán
    Temporal
    Siglo XVI
    Nombres
  • Maturino Gilberti 1498-1585
  • Jerónimo de Alcalá 1508-1545

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México
    Fecha de publicación
    2023
    Editor
    Secretaría de Cultura
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Edición
    1

    Autoría
    Rodrigo Martínez Baracs

    Personas
    / Instituciones
    Secretaría de Cultura: Productor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Productor
    Dirección de Publicaciones de la Coordinación Nacional de Difusión del Instituto Nacional de Antropología e Historia: Productor

    Tipo de recurso
    Texto
    Libro

    Descripción física
    Extensión
    500 p.
    Ilus.
    23 x 17 cm

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Difusión

    Identificadores
    ISBN
    978-607-539-785-6

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    76_20230720-162926:86
    LC
    F1306 M34

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

  • Imagen miniatura (JPG) 92.43 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 193.25 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    El mundo michoacano de Fray Maturino Gilberti
    Colección Historia Serie Logos

    Resumen
    Como el resto de la Nueva España, Michoacán vivió en el siglo XVI una catástrofe mayor: la población indígena bajó en más del noventa por ciento debido a las epidemias traídas por los españoles y a la explotación de los indios a través de la encomienda y la esclavitud. Al mismo tiempo, los frailes, con el fin de defender a los indios y cristianizarlos en sus lenguas, las aprendieron y escribieron, con sus alumnos y colaboradores indios, gramáticas, vocabularios, doctrinas cristianas e historias, que comenzaron a ser impresas en 1546 (salvo las historias), contribución decisiva al conocimiento del hombre en un contexto de destrucción, temprano aporte hispanoamericano a la revolución científica. En Michoacán este proceso fue temprano, intenso y revelador, dominado por las figuras de fray Jerónimo de Alcalá y fray Maturino Gilberti, que nos adentran, a través de las palabras, en un mundo en acelerado cambio en todos los aspectos de la vida.

    Tabla de Contenido
    - Nota preliminar. – Agradecimientos. - Algunos criterios. - Mechuacan en 1520. - La Conquista en la Relación de Mechuacan de fray Jerónimo de Alcalá. - Tres imágenes de fray Jerónimo de Alcalá. - La propuesta comunitaria de Vasco de Quiroga. - Fray Maturino Gilberti en Eróngaricuaro (1554). - El pleito de Vasco de Quiroga con Juan Infante. - El Vocabulario en lengua de Mechuacan de fray Maturino Gilberti (1559) como fuente de información histórica. - Más sobre el Diálogo de doctrina christiana en la lengua de Mechuacan, 1559. - Apariciones en Perivan. - Fray Jacobo Daciano y México. - Don Antonio Huítzimengari, gobernador de Mechuacan. – Epílogo: - El último “no” de don Antonio Huítzimengari. - Apéndice documental. – Imágenes. – Bibliografía.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Lenguas indígenas
    Historia
    Política
    Gobierno
    Geográfica
    Michoacán
    Temporal
    Siglo XVI
    Nombres
  • Maturino Gilberti 1498-1585
  • Jerónimo de Alcalá 1508-1545

  • Origen
    Lugar
    Ciudad de México
    Fecha de publicación
    2023
    Editor
    Secretaría de Cultura
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Edición
    1

    Autoría
    Rodrigo Martínez Baracs

    Personas
    / Instituciones
    Secretaría de Cultura: Productor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Productor
    Dirección de Publicaciones de la Coordinación Nacional de Difusión del Instituto Nacional de Antropología e Historia: Productor

    Tipo de recurso
    Texto
    Libro

    Descripción física
    Extensión
    500 p.
    Ilus.
    23 x 17 cm

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Difusión

    Identificadores
    ISBN
    978-607-539-785-6

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    76_20230720-162926:86
    LC
    F1306 M34

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de
Colección Mediateca


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.