Solapas principales

Entrevista realizada a Pascual Casanova Rius por Dolores Pla

  • Loading JW Player Playlists...

  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Entrevista realizada a Pascual Casanova Rius por Dolores Pla
    Proyecto de historia oral. Refugiados españoles en México

    Contenido
    Sus datos biográficos y familiares. Sus estudios primarios. La actividad política de su padre. Estudios de bachillerato y de derecho. Su primer trabajo. La política universitaria. El advenimiento de la Segunda República. Esquerra Republicana de Catalunya. Ejerce la profesión de abogado. La organización campesina en Cataluña. La situación en Barcelona. El Somatén. El levantamiento de la Generalitat en contra del gobierno central. Es tomado prisionero. Companys y los hechos del 34. El Estatuto para Cataluña. Andrés Nin. La Consejería de la Defensa de la Generalitat. La sublevación del 18 de julio de 1936. La actuación de Companys. La policía se divide. El poder de los sindicatos. La batalla del Ebro. Entabla amistad con Pablo Casals. Los hechos de mayo de 1937 en Barcelona. El POUM. La actuación del Gobierno de la Generalitat. Su actuación en el marco de la impartición de justicia en Cataluña, durante la guerra. La participación soviética. El papel de Francia. La intervención ítalo-germana. La ayuda militar mexicana. Huye a Francia y de ahí parte a México. El pacto entre Hitler y Stalin. La política soviética respecto a España. Llega a Veracruz. Parte en tren a la Ciudad de México. La vida en México. Contrae matrimonio. Trabaja en Casa Bayer. Llegan sus padres a México. Adquiere la nacionalidad mexicana. Su relación con Lázaro Cárdenas. El Centro Catalán de Guadalajara. Su actividad política. La nacionalización de la industria químico-farmacéutica en México. Visita España. El significado del franquismo. El PRI mexicano. El rompimiento de relaciones entre México y la República Española. La muerte de Franco. La aportación de los refugiados a México y de México a los refugiados.

    Fragmento
    PC.- El… para mí, el exilio, yo creí que si no era para toda la vida, pues prácticamente era, si lo era, fue cuan… al final de la guerra en Europa. Al ver que no se solucionaba el asunto en España, entonces, dije para mí "Eso ya se acabó, ya está completamente perdido". Sí, yo por ejemplo podía haber regresado el año cincuenta y nueve. Es más, yo, yo hice que me investigaran en España, porque el cincuenta y nueve, cuando hice aquel viaje que yo le estaba diciendo, la primera vez que yo regresé, pues, yo no quería que llegando a España, me dijeran que yo tenía una causa pendiente y que me daban veinticuatro horas para salir o bien someterme a juicio, porque yo viajaba con pasaporte mexicano. Entonces me hice que me investigaran, y me mandaron una certificación de la Junta Intersecreta… Intermini… ministerial, de que habían investigado mi caso, que yo podía regresar cuando quisiera, etcétera, etcétera ¿no? Pero yo ya sabía que yo no iba a regresar nunca más, porque había una razón de carácter práctico y sentimental. Después de veinte años ¿cómo iba a regresar yo a España, qué es lo que yo iba [a] hacer en España? Ejercer la profesión?. Imposible; habían transcurrido veinte años, había otros abogados que habían venido detrás de mí. Es decir, yo estaba completamente desconectado. Por otra parte aquí en México yo estaba arraigado, me había casado, mi, mi esposa es nacida en Guadalajara, hija de padres catalanes. Mi esposa es gachupina, eh, mis hijos nacidos en, en México, de manera que para mi, ya España, Cataluña y España, para mí se había acabado, ya mi vida estaba trasplantada y arraigada ya completamente en México.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Geográfica
    España
    México
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Guadalajara, México
    Fecha de creación
    1979

    Personas
    / Instituciones
    Pascual Casanova Rius: Entrevistado
    Dolores Pla Brugat: Entrevistador, Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras
    Ministerio de Cultura de España: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Material mixto
    Entrevista

    Descripción física
    Extensión
    245 pp.
    Duración
    05:51:58 min
    Estado de conservación
    Bueno

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    47_20190819-165741:13
    Inventario
    PHO-10-41

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformatted digital
    Formato del recurso digital
    Mp3/PDF
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen mediana (JPG) 293.07 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 293.07 KiB
    Ver

    Descargar
    TIFF (TIF) 3.87 MiB
    Ver

    Descargar
    PDF (PDF) 5.63 MiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Entrevista realizada a Pascual Casanova Rius por Dolores Pla
    Proyecto de historia oral. Refugiados españoles en México

    Contenido
    Sus datos biográficos y familiares. Sus estudios primarios. La actividad política de su padre. Estudios de bachillerato y de derecho. Su primer trabajo. La política universitaria. El advenimiento de la Segunda República. Esquerra Republicana de Catalunya. Ejerce la profesión de abogado. La organización campesina en Cataluña. La situación en Barcelona. El Somatén. El levantamiento de la Generalitat en contra del gobierno central. Es tomado prisionero. Companys y los hechos del 34. El Estatuto para Cataluña. Andrés Nin. La Consejería de la Defensa de la Generalitat. La sublevación del 18 de julio de 1936. La actuación de Companys. La policía se divide. El poder de los sindicatos. La batalla del Ebro. Entabla amistad con Pablo Casals. Los hechos de mayo de 1937 en Barcelona. El POUM. La actuación del Gobierno de la Generalitat. Su actuación en el marco de la impartición de justicia en Cataluña, durante la guerra. La participación soviética. El papel de Francia. La intervención ítalo-germana. La ayuda militar mexicana. Huye a Francia y de ahí parte a México. El pacto entre Hitler y Stalin. La política soviética respecto a España. Llega a Veracruz. Parte en tren a la Ciudad de México. La vida en México. Contrae matrimonio. Trabaja en Casa Bayer. Llegan sus padres a México. Adquiere la nacionalidad mexicana. Su relación con Lázaro Cárdenas. El Centro Catalán de Guadalajara. Su actividad política. La nacionalización de la industria químico-farmacéutica en México. Visita España. El significado del franquismo. El PRI mexicano. El rompimiento de relaciones entre México y la República Española. La muerte de Franco. La aportación de los refugiados a México y de México a los refugiados.

    Fragmento
    PC.- El… para mí, el exilio, yo creí que si no era para toda la vida, pues prácticamente era, si lo era, fue cuan… al final de la guerra en Europa. Al ver que no se solucionaba el asunto en España, entonces, dije para mí "Eso ya se acabó, ya está completamente perdido". Sí, yo por ejemplo podía haber regresado el año cincuenta y nueve. Es más, yo, yo hice que me investigaran en España, porque el cincuenta y nueve, cuando hice aquel viaje que yo le estaba diciendo, la primera vez que yo regresé, pues, yo no quería que llegando a España, me dijeran que yo tenía una causa pendiente y que me daban veinticuatro horas para salir o bien someterme a juicio, porque yo viajaba con pasaporte mexicano. Entonces me hice que me investigaran, y me mandaron una certificación de la Junta Intersecreta… Intermini… ministerial, de que habían investigado mi caso, que yo podía regresar cuando quisiera, etcétera, etcétera ¿no? Pero yo ya sabía que yo no iba a regresar nunca más, porque había una razón de carácter práctico y sentimental. Después de veinte años ¿cómo iba a regresar yo a España, qué es lo que yo iba [a] hacer en España? Ejercer la profesión?. Imposible; habían transcurrido veinte años, había otros abogados que habían venido detrás de mí. Es decir, yo estaba completamente desconectado. Por otra parte aquí en México yo estaba arraigado, me había casado, mi, mi esposa es nacida en Guadalajara, hija de padres catalanes. Mi esposa es gachupina, eh, mis hijos nacidos en, en México, de manera que para mi, ya España, Cataluña y España, para mí se había acabado, ya mi vida estaba trasplantada y arraigada ya completamente en México.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Geográfica
    España
    México
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Guadalajara, México
    Fecha de creación
    1979

    Personas
    / Instituciones
    Pascual Casanova Rius: Entrevistado
    Dolores Pla Brugat: Entrevistador, Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras
    Ministerio de Cultura de España: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Material mixto
    Entrevista

    Descripción física
    Extensión
    245 pp.
    Duración
    05:51:58 min
    Estado de conservación
    Bueno

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    47_20190819-165741:13
    Inventario
    PHO-10-41

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Reformatted digital
    Formato del recurso digital
    Mp3/PDF
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.