La memoria como resistencia: miniaturas y espacios rituales entre los zapotecos del sur de Oaxaca


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    La memoria como resistencia: miniaturas y espacios rituales entre los zapotecos del sur de Oaxaca
    Con-temporánea. Toda la historia en el presente N°. 17 Primera época Vol. 9 (2022) enero-junio

    Resumen:
    La preparación y el uso de la miniatura ritual es una práctica vigente en el contexto zapoteco del sur de Oaxaca. Los artefactos diminutos se emplean como pagos a entidades sagradas que habitan en el cerro, la cueva, los manantiales y el mar. La tradición de la miniatura es heredera de técnicas, materialidades y nociones ances-trales. Es importante reflexionar sobre el papel que desempeña la memoria en los procesos de transmisión y conservación de esos saberes rituales. Aquí se destacan conceptos clave como lo completo, la siembra y el término glie kǔ: “dar o sacar forma de algo”, nociones integradoras que derivan del trabajo y de los saberes compartidos por abuelos y abuelas zapotecas. Es a partir de esos referentes que se discute la relevancia de la miniatura como práctica ritual de resistencia.

    Abstract:
    The preparation and use of ritual miniatures is a current practice among the Zapotec peoples of southern Oaxaca. The miniature artifacts are used as payments to sacred entities that inhabit hills, caves, springs and the sea. The miniature tradition is heir to ancient techniques, materialities and notions. It is important to think about the role played by memory in the processes of transmission and conservation of this ritual knowledge. In the text, key concepts such as completeness, sowing and the term glièkǔ, "to give or take shape from something", are highlighted, integrating notions that derive from the work and knowledge shared by Zapotec grandfathers and grandmothers. It is from these references that the relevance of the miniature as a ritual practice of resistance is discussed.

    Referencias:
    Acuña, René (ed.), Relaciones geográficas del siglo XVI: Antequera, vol. I, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1984, pp. 63-93. Amaroni Calderón, Dolores, Los refugios de lo sagrado. Religiosidad, conflicto y resistencia entre los zoques de Chiapas, México, Conaculta, 1992, pp. 431. Badillo, Alex, “Narraciones de Quiechapa: considerando la evidencia material del recorrido sistemático”, Cuadernos del Sur, año 22, núm. 42, 2017. Benjamin, Walter, Libro de los pasajes, Madrid, Akal, 2005; Aby Warburg, Atlas Mnemosyne, Madrid, Tres Cantos, 2010. Brockington, Donald, Archaeological Investigations at Miahuatlán, Oaxaca, Nashville, Tennessee, Vanderbitl University (Publications in Anthropology, 7), 1973. Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: variantes lingüísticas de México con sus denominaciones y referencias geoestadísticas, México, Inali, 2008, disponible en https://www.inali.gob.mx/pdf/CLIN_completo.pdf, consultado el 20 de diciembre de 2020. César Victoria Martínez, “Los caminos de la sierra: rutas de peregrinaje y paisaje ritual en Quiechapa, Sierra Sur de Oaxaca”, Mirada Antropológica, año 15, núm. 18, 2020, pp. 27-55. Delgado, Enrique, “Las Relaciones geográficas como proyecto científico en los albores de la modernidad”, Estudios Mesoamericanos, nueva época, núm. 9, 2010, pp. 97-106. Embriz Osorio, Arnulfo, y Óscar Zamora Alarcón (coords.), México. Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición, México, Inali, 2012, pp. 31, 36. Esparza, Manuel, Relaciones geográficas de Oaxaca 1777-1778, México, CIESAS Oaxaca / Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 1994. Fondo Roberto Weitlaner, carpeta XXXIV-1, documento 1, libreta 1 (96 hojas mecanografiadas), Expedición loxicha con Gabriel y Donald Brockington, México, febrero de 1956. Fuente, Julio de la, “Las ceremonias de la lluvia entre los zapotecos de hoy”, en el Vigésimo séptimo Congreso Internacional de Americanistas. Actas de la primera sesión celebrada en la ciudad de México, vol. II, México, INAH / SEP, s.?f. González Martínez, Elvia, “Sacar forma al mundo: análisis de la miniatura ritual desde la memoria, las técnicas y los símbolos en la zona zapoteca del sur de Oaxaca”, tesis de doctorado, México, UNAM, 2021. González Pérez, Damián, “Kix la isliu, kix la mdi´, kix la dios: pagar a la tierra, pagar al rayo, pagar a dios. Análisis de depósitos rituales y códigos numéricos en San Miguel Suchixtepec, Oaxaca, México”, Cuadernos del Sur, año 22, núm. 42, 2017, pp. 19-34. González Pérez, Damián, Las huellas de la culebra. Historia, mito y ritualidad en el proceso fundacional de Xanica, Oaxaca, Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, 2013. González Pérez, Damián, Llover en la sierra. Ritualidad y cosmovisión en torno al rayo y la lluvia entre los zapotecos del sur de Oaxaca, México, México, UNAM (La pluralidad cultural en México, 40), 2019. González Pérez, Damián, y Elvia González Martínez, Oaxaca, prod. Bioluminiscente / Bossón de Hux / Colectivo Tilcoatle, 2021, disponible en https://www.facebook.com/Mezcoatl/posts/desde-tiempos-precolombinos-huatulco-ha-tenido-una-significancia-ritual-y-sagrad/5198899680122644/, consultado el 22 de agosto de 2022. Halbwachs, Maurice, Los marcos sociales de la memoria, Barcelona, Anthropos, 2004 Osorio Calvo, Carlos Alberto, “Religiosidad e identidad: la lucha indígena como resistencia territorial desde la Espiritualidad”, Kavilando, vol. 1, núm. 9, 2017, pp. 184-203. Severi, Carlo, El sendero y la voz. Una antropología de la memoria, Argentina, Editorial SB, 2010.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cultura zapoteca
    Ritualidad
    Geográfica
    Oaxaca

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2022-06-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Elvia Francisca González Martínez (Doctora en Estudios Mesoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Dirección de Estudios Históricos

    Identificadores
    ISSN
    2007-9605

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    352_20220630-000000:12_3488_23917

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen miniatura (JPG) 49.84 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 110.05 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    La memoria como resistencia: miniaturas y espacios rituales entre los zapotecos del sur de Oaxaca
    Con-temporánea. Toda la historia en el presente N°. 17 Primera época Vol. 9 (2022) enero-junio

    Resumen:
    La preparación y el uso de la miniatura ritual es una práctica vigente en el contexto zapoteco del sur de Oaxaca. Los artefactos diminutos se emplean como pagos a entidades sagradas que habitan en el cerro, la cueva, los manantiales y el mar. La tradición de la miniatura es heredera de técnicas, materialidades y nociones ances-trales. Es importante reflexionar sobre el papel que desempeña la memoria en los procesos de transmisión y conservación de esos saberes rituales. Aquí se destacan conceptos clave como lo completo, la siembra y el término glie kǔ: “dar o sacar forma de algo”, nociones integradoras que derivan del trabajo y de los saberes compartidos por abuelos y abuelas zapotecas. Es a partir de esos referentes que se discute la relevancia de la miniatura como práctica ritual de resistencia.

    Abstract:
    The preparation and use of ritual miniatures is a current practice among the Zapotec peoples of southern Oaxaca. The miniature artifacts are used as payments to sacred entities that inhabit hills, caves, springs and the sea. The miniature tradition is heir to ancient techniques, materialities and notions. It is important to think about the role played by memory in the processes of transmission and conservation of this ritual knowledge. In the text, key concepts such as completeness, sowing and the term glièkǔ, "to give or take shape from something", are highlighted, integrating notions that derive from the work and knowledge shared by Zapotec grandfathers and grandmothers. It is from these references that the relevance of the miniature as a ritual practice of resistance is discussed.

    Referencias:
    Acuña, René (ed.), Relaciones geográficas del siglo XVI: Antequera, vol. I, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Antropológicas, 1984, pp. 63-93. Amaroni Calderón, Dolores, Los refugios de lo sagrado. Religiosidad, conflicto y resistencia entre los zoques de Chiapas, México, Conaculta, 1992, pp. 431. Badillo, Alex, “Narraciones de Quiechapa: considerando la evidencia material del recorrido sistemático”, Cuadernos del Sur, año 22, núm. 42, 2017. Benjamin, Walter, Libro de los pasajes, Madrid, Akal, 2005; Aby Warburg, Atlas Mnemosyne, Madrid, Tres Cantos, 2010. Brockington, Donald, Archaeological Investigations at Miahuatlán, Oaxaca, Nashville, Tennessee, Vanderbitl University (Publications in Anthropology, 7), 1973. Catálogo de las lenguas indígenas nacionales: variantes lingüísticas de México con sus denominaciones y referencias geoestadísticas, México, Inali, 2008, disponible en https://www.inali.gob.mx/pdf/CLIN_completo.pdf, consultado el 20 de diciembre de 2020. César Victoria Martínez, “Los caminos de la sierra: rutas de peregrinaje y paisaje ritual en Quiechapa, Sierra Sur de Oaxaca”, Mirada Antropológica, año 15, núm. 18, 2020, pp. 27-55. Delgado, Enrique, “Las Relaciones geográficas como proyecto científico en los albores de la modernidad”, Estudios Mesoamericanos, nueva época, núm. 9, 2010, pp. 97-106. Embriz Osorio, Arnulfo, y Óscar Zamora Alarcón (coords.), México. Lenguas indígenas nacionales en riesgo de desaparición, México, Inali, 2012, pp. 31, 36. Esparza, Manuel, Relaciones geográficas de Oaxaca 1777-1778, México, CIESAS Oaxaca / Instituto Oaxaqueño de las Culturas, 1994. Fondo Roberto Weitlaner, carpeta XXXIV-1, documento 1, libreta 1 (96 hojas mecanografiadas), Expedición loxicha con Gabriel y Donald Brockington, México, febrero de 1956. Fuente, Julio de la, “Las ceremonias de la lluvia entre los zapotecos de hoy”, en el Vigésimo séptimo Congreso Internacional de Americanistas. Actas de la primera sesión celebrada en la ciudad de México, vol. II, México, INAH / SEP, s.?f. González Martínez, Elvia, “Sacar forma al mundo: análisis de la miniatura ritual desde la memoria, las técnicas y los símbolos en la zona zapoteca del sur de Oaxaca”, tesis de doctorado, México, UNAM, 2021. González Pérez, Damián, “Kix la isliu, kix la mdi´, kix la dios: pagar a la tierra, pagar al rayo, pagar a dios. Análisis de depósitos rituales y códigos numéricos en San Miguel Suchixtepec, Oaxaca, México”, Cuadernos del Sur, año 22, núm. 42, 2017, pp. 19-34. González Pérez, Damián, Las huellas de la culebra. Historia, mito y ritualidad en el proceso fundacional de Xanica, Oaxaca, Secretaría de las Culturas y Artes de Oaxaca, 2013. González Pérez, Damián, Llover en la sierra. Ritualidad y cosmovisión en torno al rayo y la lluvia entre los zapotecos del sur de Oaxaca, México, México, UNAM (La pluralidad cultural en México, 40), 2019. González Pérez, Damián, y Elvia González Martínez, Oaxaca, prod. Bioluminiscente / Bossón de Hux / Colectivo Tilcoatle, 2021, disponible en https://www.facebook.com/Mezcoatl/posts/desde-tiempos-precolombinos-huatulco-ha-tenido-una-significancia-ritual-y-sagrad/5198899680122644/, consultado el 22 de agosto de 2022. Halbwachs, Maurice, Los marcos sociales de la memoria, Barcelona, Anthropos, 2004 Osorio Calvo, Carlos Alberto, “Religiosidad e identidad: la lucha indígena como resistencia territorial desde la Espiritualidad”, Kavilando, vol. 1, núm. 9, 2017, pp. 184-203. Severi, Carlo, El sendero y la voz. Una antropología de la memoria, Argentina, Editorial SB, 2010.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cultura zapoteca
    Ritualidad
    Geográfica
    Oaxaca

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2022-06-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Elvia Francisca González Martínez (Doctora en Estudios Mesoamericanos, Facultad de Filosofía y Letras, UNAM)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Dirección de Estudios Históricos

    Identificadores
    ISSN
    2007-9605

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    352_20220630-000000:12_3488_23917

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digital originalmente
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista Con-temporánea
    Número de revista Con-temporánea. Toda la historia en el presente Núm. 17 Primera época Vol. 9 (2022) enero-junio
    URL La memoria como resistencia: miniaturas y espacios rituales entre los zapotecos del sur de Oaxaca. Con-temporánea Núm. 17 (2022)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de
Colección Mediateca
Revista
Número de revista


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.