Una cacofonía de violencia: estudio iconográfico del Lienzo de Analco


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Una cacofonía de violencia: estudio iconográfico del Lienzo de Analco
    Antropología. Revista Interdisciplinaria del INAH. Nuevas miradas sobre la Conquista española. Sucesos, significados, efectos y controversias. Núm. 8 Año 4 Nueva Época (2020) enero-junio
    Otro título
    A Cacophony of Violence: Iconographic Study of the Lienzo de Analco

    Resumen:
    El siguiente articulo analiza iconográficamente el contenido del Lienzo de Analco, un manuscrito histórico-cartográfico producido por los aliados indígenas de los conquistadores de la sierra Norte de Oaxaca. Narra la historia multifacética de la conquista de la sierra durante un trascurso de al menos cinco décadas, partiendo de la entrada dual de Figueroa y Barrios, en 1526. Ilustra un panorama detallado de las condiciones históricas y sociales de la región, sirviendo de documento unificador y mérito de servicio para los indígenas que, de otro modo, se encontraron privados de derechos y enajenados por la autoridad colonial.

    Abstract:
    This article provides an iconographical analysis of the Lienzo de Analco, a historical-cartographical manuscript produced by the indigenous allies of the conquistadors of the Sierra Norte of Oaxaca. It tells the multifaceted history of the conquest of the sierra during the course of at least five decades, starting with the dual entry of Figueroa and Barrios in 1526. Painting a detailed overview of the historical and social conditions of the region, it serves as a unifying document and merit of service to the indigenous allies who, otherwise, found themselves disenfranchised and alienated by the colonial authority.

    Referencias:
    Archivo General de Indias, Justicia, 191. Archivo General de la Nación, Indios, 917, 743, 199, 121. ALVA, I. de (1985), Historia de la nacion Chichimeca, Madrid, Cambio 16. ASSELBERGS, F. (2004), Conquered Conquistadors: The lienzo of Quauquechollan - A Nahua Vision of the Conquest of Mexico, Leiden: CNWS. BIERMAN, P. (2004), National Science Foundation, recuperado de: https://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=100410 (consultada el 12 de abril de 2020). BLOM, F. (1945), “El Lienzo de Analco” Cuadernos Americanos, núm. 4, pp. 125-36. BONILLA PALMEROS, J. J. (2011), “Tlatlatlauhtiloniamoxtli. El Libro de Oraciones”, tesis doctoral, ENAH, Mexico. CHANCE, J. K. (1989), Conquest of the Sierra: Spaniards and Indians in Colonial Oaxaca. Norman, University of Oklahoma Press. CÓDICE CHIMALPOPOCA (1975), Códice Chimalpopoca: Anales de Cuauhtitlan y Leyenda de los Soles, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Históricas. CORTÉS, H. (2013), Cartas de relacion, 24a. ed., México, Porrúa. DIAZ DEL CASTILLO, B. (1998), Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, México, Porrúa. DURÁN, D. (1867), Historia de las Indias de Nueva España e islas de la Tierra Firme, México, Imprenta de JM Andrade y F. Escalante. GLASS, J. B. (1975), “A Survey of Native Middle American Pictorial Manuscripts”, en Handbook of Middle American Indians, Austin, Univesity of Texas Press, pp. 3-80. GÜERECA DURÁN, R. E. (2018), Red Nacional de Bibliotecas INAH, recuperado de: https://www.facebook.com/bnah.inah.gob.mx/videos/2154877314749095/. _____ (2020), “El Lienzo de Analco: reconstruyendo una narrativa indígena sobre la conquista indígena sobre la Conquista”, Revista Euroamericana de Antropología, núm. 9, pp. 17-31. HEATH, I. (2009), The Armies of the Aztec and Inca Empires, Other Native Peoples of the Americas, and the Conquistadors, s. l., Foundry Books. KÖNIG, V. (2010), La Batalla de Siete Flor: conquistadores caciques y conflictos en mapas de los zapotecos, chinantecos y mixes. Segunda ed. Oaxaca: Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca. MENA, P. R. (2019), “El Lienzo de Analco: interpretación iconográfica de un lienzo perteneciente a los indígenas conquistadores de la sierra Norte de Oaxaca” (tesis) Xalapa, Universidad Veracruzana. OUDIJK, M., (2000), Historiography of the Bènizàa: The Postclassic and Early Colonial Periods (1000-1600 A.D.), Leiden, CNWS. VAN HÓVELL TOT WESTERFLIER, A. B., (2007), Cien años de guerras mixes: territorialidades prehispánicas, expansion burocrática y zapotequización en el istmo de Tehuantepec durante el siglo XVI, Historia Mexicana, vol. 57, núm. 2, pp. 325-403. VELASCO BAYÓN, B. (1969), Compendio y descripción de las Indias Occidentales, Madrid, Atlas. YANNAKAKIS, Y. (2008), The Art of Being in Between: Native Intermediaries, Indian Identity and Local Rule in Colonial Oaxaca [ed. electrónica], Durnham / Londres, Duke University Press. _____ (2011), “Allies or servants? The journey of Indian conquistadors in the Lienzo of Analco”, Ethnohistory, vol. 58, núm. 4, pp. 653-682.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Antropología
    Iconografia
    Cultura nahuatl
    Cultura zapoteca
    Cultura mixe
    Geográfica
    Oaxaca
    Temporal
    Conquista de México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-06-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Pedro Rafael Mena (Licenciado en Arqueología por la Facultad de Antropología de la Universidad Veracruzana)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Difusión

    Identificadores
    ISSN
    En trámite

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    76_20200630-000000:117_3056_22117

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia

    Objetos relacionados
  • Imagen miniatura (JPG) 50.79 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 120.92 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Una cacofonía de violencia: estudio iconográfico del Lienzo de Analco
    Antropología. Revista Interdisciplinaria del INAH. Nuevas miradas sobre la Conquista española. Sucesos, significados, efectos y controversias. Núm. 8 Año 4 Nueva Época (2020) enero-junio
    Otro título
    A Cacophony of Violence: Iconographic Study of the Lienzo de Analco

    Resumen:
    El siguiente articulo analiza iconográficamente el contenido del Lienzo de Analco, un manuscrito histórico-cartográfico producido por los aliados indígenas de los conquistadores de la sierra Norte de Oaxaca. Narra la historia multifacética de la conquista de la sierra durante un trascurso de al menos cinco décadas, partiendo de la entrada dual de Figueroa y Barrios, en 1526. Ilustra un panorama detallado de las condiciones históricas y sociales de la región, sirviendo de documento unificador y mérito de servicio para los indígenas que, de otro modo, se encontraron privados de derechos y enajenados por la autoridad colonial.

    Abstract:
    This article provides an iconographical analysis of the Lienzo de Analco, a historical-cartographical manuscript produced by the indigenous allies of the conquistadors of the Sierra Norte of Oaxaca. It tells the multifaceted history of the conquest of the sierra during the course of at least five decades, starting with the dual entry of Figueroa and Barrios in 1526. Painting a detailed overview of the historical and social conditions of the region, it serves as a unifying document and merit of service to the indigenous allies who, otherwise, found themselves disenfranchised and alienated by the colonial authority.

    Referencias:
    Archivo General de Indias, Justicia, 191. Archivo General de la Nación, Indios, 917, 743, 199, 121. ALVA, I. de (1985), Historia de la nacion Chichimeca, Madrid, Cambio 16. ASSELBERGS, F. (2004), Conquered Conquistadors: The lienzo of Quauquechollan - A Nahua Vision of the Conquest of Mexico, Leiden: CNWS. BIERMAN, P. (2004), National Science Foundation, recuperado de: https://www.nsf.gov/news/news_summ.jsp?cntn_id=100410 (consultada el 12 de abril de 2020). BLOM, F. (1945), “El Lienzo de Analco” Cuadernos Americanos, núm. 4, pp. 125-36. BONILLA PALMEROS, J. J. (2011), “Tlatlatlauhtiloniamoxtli. El Libro de Oraciones”, tesis doctoral, ENAH, Mexico. CHANCE, J. K. (1989), Conquest of the Sierra: Spaniards and Indians in Colonial Oaxaca. Norman, University of Oklahoma Press. CÓDICE CHIMALPOPOCA (1975), Códice Chimalpopoca: Anales de Cuauhtitlan y Leyenda de los Soles, México, UNAM-Instituto de Investigaciones Históricas. CORTÉS, H. (2013), Cartas de relacion, 24a. ed., México, Porrúa. DIAZ DEL CASTILLO, B. (1998), Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, México, Porrúa. DURÁN, D. (1867), Historia de las Indias de Nueva España e islas de la Tierra Firme, México, Imprenta de JM Andrade y F. Escalante. GLASS, J. B. (1975), “A Survey of Native Middle American Pictorial Manuscripts”, en Handbook of Middle American Indians, Austin, Univesity of Texas Press, pp. 3-80. GÜERECA DURÁN, R. E. (2018), Red Nacional de Bibliotecas INAH, recuperado de: https://www.facebook.com/bnah.inah.gob.mx/videos/2154877314749095/. _____ (2020), “El Lienzo de Analco: reconstruyendo una narrativa indígena sobre la conquista indígena sobre la Conquista”, Revista Euroamericana de Antropología, núm. 9, pp. 17-31. HEATH, I. (2009), The Armies of the Aztec and Inca Empires, Other Native Peoples of the Americas, and the Conquistadors, s. l., Foundry Books. KÖNIG, V. (2010), La Batalla de Siete Flor: conquistadores caciques y conflictos en mapas de los zapotecos, chinantecos y mixes. Segunda ed. Oaxaca: Fundación Alfredo Harp Helú Oaxaca. MENA, P. R. (2019), “El Lienzo de Analco: interpretación iconográfica de un lienzo perteneciente a los indígenas conquistadores de la sierra Norte de Oaxaca” (tesis) Xalapa, Universidad Veracruzana. OUDIJK, M., (2000), Historiography of the Bènizàa: The Postclassic and Early Colonial Periods (1000-1600 A.D.), Leiden, CNWS. VAN HÓVELL TOT WESTERFLIER, A. B., (2007), Cien años de guerras mixes: territorialidades prehispánicas, expansion burocrática y zapotequización en el istmo de Tehuantepec durante el siglo XVI, Historia Mexicana, vol. 57, núm. 2, pp. 325-403. VELASCO BAYÓN, B. (1969), Compendio y descripción de las Indias Occidentales, Madrid, Atlas. YANNAKAKIS, Y. (2008), The Art of Being in Between: Native Intermediaries, Indian Identity and Local Rule in Colonial Oaxaca [ed. electrónica], Durnham / Londres, Duke University Press. _____ (2011), “Allies or servants? The journey of Indian conquistadors in the Lienzo of Analco”, Ethnohistory, vol. 58, núm. 4, pp. 653-682.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Antropología
    Iconografia
    Cultura nahuatl
    Cultura zapoteca
    Cultura mixe
    Geográfica
    Oaxaca
    Temporal
    Conquista de México

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-06-30
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Pedro Rafael Mena (Licenciado en Arqueología por la Facultad de Antropología de la Universidad Veracruzana)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Difusión

    Identificadores
    ISSN
    En trámite

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    76_20200630-000000:117_3056_22117

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia


    Revista Antropología. Revista Interdisciplinaria del INAH
    Número de revista Antropología Núm. 8 (2020) Revista Interdisciplinaria del INAH
    URL Una cacofonía de violencia: estudio iconográfico del Lienzo de Analco. Antropología Núm. 8 (2020)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.