Configuraciones sociolingüísticas en ralámuli (tarahumara) de Choguita

Sobre el recurso

Título(s)
Título
Configuraciones sociolingüísticas en ralámuli (tarahumara) de Choguita
Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología N°. 6 Año 3 (2017) julio-diciembre
Resumen:
El objetivo del presente artículo consiste en dar cuenta de los resultados de la investigación sobre las configuraciones sociolingüísticas en la lengua ralámuli (tarahumara) de Choguita (variante lingüística centro). El modelo de las configuraciones sociolingüísticas se basa en ocho parámetros para conocer la fortaleza o el debilitamiento de las lenguas . El estudio se centra en describir los fenómenos sociolingüísticos de la vitalidad lingüística con el apoyo del método etnográfico, se plantea que la identidad se configura a través de la lengua, de modo que la lengua es el motor que le provee de sentido y movimiento a la vida ralámuli, y resulta fundamental para el consejo, los juicios, las fiestas, las redes sociales, los juegos y la comunicación con los ancestros.
Abstract:
The aim of this paper is to avance research on sociolinguistic configurations in Choguita Ralámuli (Tarahumara) language (variant center). The model of sociolinguistic configurations used is based on eight parameters, which serve in determining the strength and/or weakness of languages. With the support of ethnographic methods, the study focuses on describing sociolinguistic phenomena regarding linguistic vitality. It has been frequently stated that identity is largely configured through Ralámuli language use. Thus, speaking serves as a social engine that provides meaning and movement in and throughout Ralamuli life that is essential for councils, judgments, celebrations, daily social networking, sports, in addition to communication with ancestors.
Referencias:
Barriga, Francisco. (2013). Hacia el establecimiento de políticas lingüísticas diferenciadas. Conferencia magistral presentada en el ii Coloquio RALMEX: Documentación y revitalización lingüística y cultural de lenguas minoritarias, Chihuahua, México.
Castillo, Mónica y Sáez R., Daniel. (2011). Paisaje Lingüístico en Madrid. Lengua y migración, Núm. 3:1, Universidad de Alcalá, Madrid, pp. 73-78.
Coronado, Gabriela. (1997). Porque hablar dos idiomas… es como saber más. Sistemas comunicativos bilingües ante el México Plural. México: CIESAS, pp. 21-119.
Diario Oficial de la Federación. (2003). Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas y Reforma a la Fracción IV del Articulo vii de la Ley General de Educación.
Embriz, Arnulfo y Zamora, Óscar. (2012). México. Lenguas indígenas en riesgo de desaparición. INALI México.
Fujigaki L., José Alejandro. (2015). La disolución de la muerte y el sacrificio. Contrastes de las máquinas de transformaciones y mediaciones de los rarámuri y los mexicas. Tesis de Doctorado en Antropología, Facultad de Filosofía y Letras-Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Guillén, Héctor D. e Isabel Martínez. (2005). Del cuerpo a la persona: ensayo sobre una noción rarámuri. Tesis de Licenciatura en Antropología Social, Facultad de Humanidades. UAEM.
Herrera, Arturo. (2008). El teswino, lo más cercano al corazón de la rarámuri. Ponencia presentada en el 2do Congreso de Patrimonio Gastronómico de la Frontera Norte.
Lambert, W. E. (1974). Cultura and languages as factors in learning and education. F. Abound y R. D. Meade (Eds.) Cultural Factors in Learning. Bellinghaum, Western Washington State College, pp. 223.
Martínez Ramírez, María Isabel. (2008). Los caminos rarámuri, persona y cosmos en el noroeste de México. Tesis de Maestría en antropología, México, d.f.: IIA-UNAM (2012). Alteridad, multiplicidad y reversibilidad en clave rarámuri. Crónica de un viaje por la antropología del otro. Tesis de Doctorado en antropología, México, d.f.: IIA-UNAM
Molinari, Claudia. (1995). El protestantismo en la Tarahumara. Dimensión Antropológica, vol. 4, mayo-agosto, pp. 159-171. Pellicer, Dora, et al. (2012). Estudio diagnóstico sobre las prácticas comunicativas vigentes en las comunidades de habla indígena en México. México, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas/Universidad Veracruzana.
Pintado Cortina, Ana Paula María. (2008). Los hijos de riosi y riablo: fiestas grandes y resistencia cultural en una comunidad tarahumara de la barranca. Tesis de Doctorado en antropología, d.f.: IIA-UNAM
Ramírez Hernández, Daniela. (2011). Actores externo y visiones rarámuri sobre el desarrollo en la sierra Tarahumara. Tesis de maestría en antropología social. ENAH Unidad Chihuahua y CIESAS Chihuahua.
Rodríguez López, Abel. (2010). Praxis religiosa, simbolismo e historia: Los rarámuri del “círculo interior” en el Alto Río Conchos. Tesis de Doctorado en Estudios Mesoaméricanos. México, d.f.:UNAM.
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). (2008). Evaluación rural participativa, informe único, ejido de Choguita. Coordinación General de producción y productividad gerencia de silvicultura comunitaria, Programa de Desarrollo Forestal Comunitario (PROCYMAF II).
Simons, Gary F. y Fennig, Charles D. (ed.). (2016). Ethnologue: Languages of the World, Nineteenth edition. Dallas, Texas: SIL International.
Temática
Tópico
Sociolingüística
Cultura ralámuli
Etnografía
Identidad
Geográfica
Chihuahua, México
Origen
Lugar
Chihuahua, México
Fecha de publicación
2017-12-31
Editor
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Periodicidad
Monográfico único
Autoría
Bianca Paola Islas Flores
Tipo de recurso
Texto
Artículo de revista
Ubicación
Escuela de Antropología e Historia del Norte de México
Condiciones de uso
D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

Sobre el registro

Identificadores
MID
356_20171231-000000:1_2942_21414
Catalogación
Fuente
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Idioma
Español
Digitalización
Origen del recurso digital
Reformateado digital
Área de procedencia
Objetos relacionados

Revista Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología
Número de revista Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología N°. 6 Año 3 (2017) julio-diciembre

Imagen miniatura (JPG)	44.41 KiB	Ver	Descargar
Imagen mediana (JPG)	97.46 KiB	Ver	Descargar

Dublin Core (DC)
Metadata Object Description Schema (MODS)
MAchine-Readable Cataloging (MARC)

Permisos de uso

Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

Facebook

Twitter

Google+

Enviar link por mail

Link permanente

Ver nuevamente la vista previa de impresión

Vista Impresión

Título(s)
Título
Configuraciones sociolingüísticas en ralámuli (tarahumara) de Choguita
Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología N°. 6 Año 3 (2017) julio-diciembre
Resumen:
El objetivo del presente artículo consiste en dar cuenta de los resultados de la investigación sobre las configuraciones sociolingüísticas en la lengua ralámuli (tarahumara) de Choguita (variante lingüística centro). El modelo de las configuraciones sociolingüísticas se basa en ocho parámetros para conocer la fortaleza o el debilitamiento de las lenguas . El estudio se centra en describir los fenómenos sociolingüísticos de la vitalidad lingüística con el apoyo del método etnográfico, se plantea que la identidad se configura a través de la lengua, de modo que la lengua es el motor que le provee de sentido y movimiento a la vida ralámuli, y resulta fundamental para el consejo, los juicios, las fiestas, las redes sociales, los juegos y la comunicación con los ancestros.
Abstract:
The aim of this paper is to avance research on sociolinguistic configurations in Choguita Ralámuli (Tarahumara) language (variant center). The model of sociolinguistic configurations used is based on eight parameters, which serve in determining the strength and/or weakness of languages. With the support of ethnographic methods, the study focuses on describing sociolinguistic phenomena regarding linguistic vitality. It has been frequently stated that identity is largely configured through Ralámuli language use. Thus, speaking serves as a social engine that provides meaning and movement in and throughout Ralamuli life that is essential for councils, judgments, celebrations, daily social networking, sports, in addition to communication with ancestors.
Referencias:
Barriga, Francisco. (2013). Hacia el establecimiento de políticas lingüísticas diferenciadas. Conferencia magistral presentada en el ii Coloquio RALMEX: Documentación y revitalización lingüística y cultural de lenguas minoritarias, Chihuahua, México.
Castillo, Mónica y Sáez R., Daniel. (2011). Paisaje Lingüístico en Madrid. Lengua y migración, Núm. 3:1, Universidad de Alcalá, Madrid, pp. 73-78.
Coronado, Gabriela. (1997). Porque hablar dos idiomas… es como saber más. Sistemas comunicativos bilingües ante el México Plural. México: CIESAS, pp. 21-119.
Diario Oficial de la Federación. (2003). Ley General de Derechos Lingüísticos de los Pueblos Indígenas y Reforma a la Fracción IV del Articulo vii de la Ley General de Educación.
Embriz, Arnulfo y Zamora, Óscar. (2012). México. Lenguas indígenas en riesgo de desaparición. INALI México.
Fujigaki L., José Alejandro. (2015). La disolución de la muerte y el sacrificio. Contrastes de las máquinas de transformaciones y mediaciones de los rarámuri y los mexicas. Tesis de Doctorado en Antropología, Facultad de Filosofía y Letras-Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad Nacional Autónoma de México.
Guillén, Héctor D. e Isabel Martínez. (2005). Del cuerpo a la persona: ensayo sobre una noción rarámuri. Tesis de Licenciatura en Antropología Social, Facultad de Humanidades. UAEM.
Herrera, Arturo. (2008). El teswino, lo más cercano al corazón de la rarámuri. Ponencia presentada en el 2do Congreso de Patrimonio Gastronómico de la Frontera Norte.
Lambert, W. E. (1974). Cultura and languages as factors in learning and education. F. Abound y R. D. Meade (Eds.) Cultural Factors in Learning. Bellinghaum, Western Washington State College, pp. 223.
Martínez Ramírez, María Isabel. (2008). Los caminos rarámuri, persona y cosmos en el noroeste de México. Tesis de Maestría en antropología, México, d.f.: IIA-UNAM (2012). Alteridad, multiplicidad y reversibilidad en clave rarámuri. Crónica de un viaje por la antropología del otro. Tesis de Doctorado en antropología, México, d.f.: IIA-UNAM
Molinari, Claudia. (1995). El protestantismo en la Tarahumara. Dimensión Antropológica, vol. 4, mayo-agosto, pp. 159-171. Pellicer, Dora, et al. (2012). Estudio diagnóstico sobre las prácticas comunicativas vigentes en las comunidades de habla indígena en México. México, Instituto Nacional de Lenguas Indígenas/Universidad Veracruzana.
Pintado Cortina, Ana Paula María. (2008). Los hijos de riosi y riablo: fiestas grandes y resistencia cultural en una comunidad tarahumara de la barranca. Tesis de Doctorado en antropología, d.f.: IIA-UNAM
Ramírez Hernández, Daniela. (2011). Actores externo y visiones rarámuri sobre el desarrollo en la sierra Tarahumara. Tesis de maestría en antropología social. ENAH Unidad Chihuahua y CIESAS Chihuahua.
Rodríguez López, Abel. (2010). Praxis religiosa, simbolismo e historia: Los rarámuri del “círculo interior” en el Alto Río Conchos. Tesis de Doctorado en Estudios Mesoaméricanos. México, d.f.:UNAM.
Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT). (2008). Evaluación rural participativa, informe único, ejido de Choguita. Coordinación General de producción y productividad gerencia de silvicultura comunitaria, Programa de Desarrollo Forestal Comunitario (PROCYMAF II).
Simons, Gary F. y Fennig, Charles D. (ed.). (2016). Ethnologue: Languages of the World, Nineteenth edition. Dallas, Texas: SIL International.
Temática
Tópico
Sociolingüística
Cultura ralámuli
Etnografía
Identidad
Geográfica
Chihuahua, México
Origen
Lugar
Chihuahua, México
Fecha de publicación
2017-12-31
Editor
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Periodicidad
Monográfico único
Autoría
Bianca Paola Islas Flores
Tipo de recurso
Texto
Artículo de revista
Ubicación
Escuela de Antropología e Historia del Norte de México
Condiciones de uso
D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

Identificadores
MID
356_20171231-000000:1_2942_21414
Catalogación
Fuente
Instituto Nacional de Antropología e Historia
Idioma
Español
Digitalización
Origen del recurso digital
Reformateado digital
Área de procedencia

Revista Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología
Número de revista Expedicionario, Revista de Estudios en Antropología N°. 6 Año 3 (2017) julio-diciembre

MI MEDIATECA

Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.

Este objeto es parte de

Colección Mediateca